-
1 miettiä
yks.nom. miettiä; yks.gen. mietin; yks.part. mietti; yks.ill. miettisi; mon.gen. miettiköön; mon.part. miettinyt; mon.ill. mietittiinmiettiä, ajatella думать, размышлять miettiä, suunnitella замышлять
miettiä matkaa замышлять поездку
miettiä seurauksia думать о последствиях
miettiä valmiiksi обдумать, обдумывать
miettiä, suunnitella замышлять ohjelmoida: ohjelmoida, suunnitella запланировать, планировать, спланировать suunnitella: suunnitella запланировать, планировать suunnitella (asemakaavasta) спланировать -
2 miettiä
2) думать, размышлять3) замышлять5) обдумать, обдумывать* * *размышля́ть, обду́мыватьtäytyy miettiä tätä asiaa — над э́тим вопро́сом сле́дует поду́мать, э́то де́ло сле́дует обду́мать
-
3 miettiä, ajatella
думать, размышлять ~ valmiiksi обдумать, обдумывать ~ seurauksia думать о последствиях ~, suunnitella замышлять ~ matkaa замышлять поездку
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.